Narıncı Yeni Qara nə deməkdir? Şounun adı açıqlandı

Narıncı Yeni Qara nə deməkdir? Netflix-in ən populyar şousu, maraqla gözlənilən Dördüncü Mövsümlə qayıdacaq və OITNB 5, 6 və 7-ci mövsümlərin hamısı keçən payızda axın nəhəngi tərəfindən yaşıllaşdırıldı. Nəhəng müvəffəqiyyəti, görünür, şounun bəzi mənşəyini gizlədib və adı ilə - gələcəyi ilə bağlı bir neçə sual doğurdu.

Həqiqətən, şounun əsas götürüldüyü memuarın tam adı– Portağal Yeni Qara: Qadın Həbsxanasındakı İlimdir - hər şey adlanır qorxunc üçün əhəmiyyətsiz üçün arıq . Kitabda yazıçı Piper Kermanın həbsxanadan əvvəl yaşadığı, lakin Netflix seriyasının pilotuna çatmayan bir mənzərəsi var. Piper 2004-cü ildə həbsxanaya getməzdən əvvəl, bir qrup dostu Piperin tezliklə geyinəcəyi həbsxana paltarına işarə ilə şəkillərini portağal rəngli paltarda çəkdi və 'Portağal 'yazısı ilə birlikdə ona göndərdi. yeni qara. '



Narıncı Yeni Qara nə deməkdir 1

Kitabın (və şounun) modadakı kökləri, rəng kodlaşdırma sisteminin gündəlik həyatda Litchfield-də nə qədər vacib olduğunu nəzərə alaraq kifayət qədər köklüdür. Axı, bir çox zərif izləyicinin işarə etdiyi kimi, yalnız narıncı skrablar geyən ən yeni imnatlardır; cəza sistemi tərəfindən tamamilə işləndikdən sonra məhkumlara bir növ bej rəngli, boz rəngli paltar verilir - açıq şəkildə həyatı mümkün qədər qaranlıq etmək məqsədi daşıyır.

Buna görə başlıq bir az qaranlıq bir yumora malikdir. '____ yeni qara' ifadəsi moda sənayesində yaygındır: qara rəng hər zaman davam edən və heç vaxt modadan çıxmayan rəng olaraq qəbul edilir; hər hansı bir başqa rəng, bir-iki mövsüm ərzində seçdiyiniz göz alıcı kimi əvəz edərsə, həmin rəng yuxarıdakı ifadənin boşluğunu doldurur. ('Çəhrayı yeni qaradır'), ehtimal ki, bunların ən məşhurlarıdır.)

60 gündən bəri barbara

Narıncı Yeni Qara nə deməkdir 3

Əlbətdə ki, '____ yeni qaradır' hər hansı bir gözlənilməz şeyin qəfil populyarlığına işarə edən ümumi bir ifadə olaraq daha çox diqqət çəkir. Və ümumiyyətlə, '____ yeni ____' ifadəsi bir şeydir. (Olduğu kimi: '40 yeni 30, 'və ya səssiz yeni səslidir.)

Dilçi üçün bir kənara nerds: Bu cür 'X yeni Y' konstruksiyasına a deyilir qar klonu , və bir çox növdən biridir ifadəli şablon .

Üstəlik, bir daha tez bir kənara qoyun, bu tarixçi nerds üçün: '____ yeni qaradır' ifadəsi, göründüyü kimi bir vaxtlar 'Çəhrayi tünd göydür' yazan əfsanəvi moda yazıçısı və redaktoru Diana Vreelandın yanlış ifadəsindən çıxdı. Hindistanda 'hindlilərin çəhrayı rəngdə olduqlarını izah etmək. Qısa və son dərəcə maraqlı bir araşdırma üçün ortaya çıxın Dil Giriş məqaləsi .

O ki qaldı OITNB Mövsüm 4: Yeni bölümlər növbəti cümə, 17 İyun, Netflix-də azalacaq.

İLGİLİ MƏQALƏLƏR: Üzərlər kimlərdir Portağal Yeni Qara açılış kreditləri?

VİDEO Səssiz Normanı canlandıran Annie Golden OITNB , bir rok qrupunun önündə istifadə olunurdu

(Şəkil kreditləri: Portağal Yeni Qara İnstagram vasitəsi ilə nə deməkdir)